Teacher of Chess: Prof. Mariano victor Piñeyro.
Samuel Sevian (born December 26, 2000) is an Armenian-American chess player. Sevian is the youngest chess player to attain the United States Chess Federation classification of an expert, accomplishing the feat in February 2009, at the age of 8 years and 64 days. On December 19, 2010, he became the youngest National Master in USCF history with a rating of 2206 at the age of 9 years, 11 months and 23 days. ELO FIDE 2132.
Samuel Sevian (nacido el 26 de diciembre de 2000) es un jugador de ajedrez armenio americano. Sevian es el jugador de ajedrez más jóven para lograr la clasificación de Federación de los Estados Unidos de ajedrez, es un experto, logrando la hazaña en febrero de 2009, a la edad de 8 años y 64 días. El 19 de diciembre de 2010, él logro ser el Maestro Nacional más jóven en la historia USCF con una posición de 2206 a la edad de 9 años, 11 meses y 23 días. ELO FIDE 2132.
Sevian started his chess career in Orlando on August 12, 2006. His first major success occurred when he became the youngest expert in US history, an achievement that was featured in an article of the Los Angeles Times by International Master Jack Peters. He wrote that Sevian learned to play chess at age five and earned a modest rating of 315 from his first tournament, when he was living in Florida. By the time his family moved to California in 2007 (when he was seven years old) his rating had risen to 1614, higher than most adults. In February 2009 he was named the Bay Area Chess Player of the Month.
Sevian comenzó su carrera de ajedrez en Orlando el 12 de agosto de 2006. Su primer éxito principal ocurrió cuando él logro ser el más jóven Maestro en la historia estadounidense, un logro que fue destacado en un artículo de Los Angeles Times por el Maestro Internacional Jack Peters. Él escribió que Sevian aprendió a jugar al ajedrez a la edad de cinco años y ganó una posición modesta de 315 de su primer torneo, cuando él vivía en Florida. En el tiempo su familia movida a California en 2007 (cuando él tenía siete años) su posición se había elevado a 1614, más alto que la mayor parte de adultos. En febrero de 2009 él fue llamado el Jugador de ajedrez de la Bahía del Mes.
His coach is an Armenian IM Andranik Matikozian, who currently lives in Los Angeles.
Sevian earned a spot on both the 2009 and 2010 All-America Chess Team. In 2009, at the age of eight, Sevian defeated his first National Master in tournament play. In January 2010 with a FIDE rating of 2119, he became the highest rated chess player in the world for his age. He also qualified for the 2010 World Youth Chess Championship, and has reached the norms for the USCF Candidate Master title.
On December 19, 2010, his rating rose from 2186 to 2206, making him at 9 years, 11 months and 23 days, the youngest-ever American master and breaking the record previously held by Nicholas Nip by 3 days.
Su entrenador es un armenio IM Andranik Matikozian, quien actualmente vive en Los Angeles.
Sevian ganó un punto tanto sobre el 2009 como 2010 el Equipo de Ajedrez de Todo-América. En 2009, a la edad de ocho años, Sevian derrotó a su primer Maestro Nacional en un torneo. En enero de 2010 con una posición de FIDE de 2119, él se hizo el jugador de ajedrez nominal más alto en el mundo para su edad. Lo que también le dio derecho a ir al Campeonato 2010 Mundial Juvenil de ajedrez, y ha alcanzado las normas para el título de Maestro Candidato USCF.
El 19 de diciembre de 2010, su posición se elevó de 2186 a 2206, lo hizo a los 9 años, 11 meses y 23 días, el maestro americano más jóven rompió el record antes sostenido por Nicholas Nip antes de 3 días.
A new teacher threatens the boards. Giri or not even Carlsen know this future rival. As any sport, there is a change and this change already this coming.
Un nuevo maestro amenaza los tableros. Ni Giri o Carlsen conocen a este futuro rival. Como todo deporte, hay un cambio y ese cambio ya esta llegando.
Hasta la proxima..I see you later my readers....
Ajedrez Inmortal
Para los fanaticos del ajedrez. Algo distinto en sus vidas. Inmortalicese mirando este blog. For fans of chess. Something different in their lives. Inmortalized looking at this blog. Для любителей шахмат. Что-то другой в своей жизни.
jueves, 27 de enero de 2011
domingo, 16 de enero de 2011
CURRICULUM VITAE OF CHESS
•Personal Data:
Name and last name: Mariano Victor Piñeyro.
Date of birth: 23 de noviembre de 1972.
E-Mail: marianovictorpineyro@hotmail.com
Phone: 549-11-6669-9184
Marital status: Single.
Nationality: Argentinian.
Age: 43 years old.
Place of birth: Olivos, Province of Buenos Aires
Language: Intermediate English.
• Realized studies: Primary and Secondary in the College Ricardo Gutiérrez, Olivos.
Obtained title: Mercantile Expert. Date of expenditure: 1991.
•Others Capacitations:
- Operator PC Profesional, IBM, May, 1997.
- Computation: good managing of the programs Word, Excel and Power Point, Lex Doctor and Internet.
- Course of Employee to the Justice of the Province of Buenos Aires. In San Isidro's Courts in 1998.
- Course of Exterior Trade, Center of Formation of the Excellence, Capital Federal.
• Labor experience:
• Employee who starts on a very low salary of the Civil and Commercial Court 5 Secretary 9 of San Isidro.
• Contracted by the Judicial Power for Approved 3003-158/99, in Expte. 3003-431/99, under the Res.1392/99, to realize works with the LEX-DOCTOR for two months, of 21/5/99 to 21/7/99 in the Civil and Commercial Court 5 Secretariat 9 of San Isidro.
• Renowned Auxiliary Quarter of the Civil and Commercial Court 5 Secretariat 9 of San Isidro, post that it recovers for 3 months and a half, of 21/9/99 to 14/12/99.
• Promoted to Auxiliary First of the Civil and Commercial Court Secretariat 9 of San Isidro, post that it recovers for 17 months, of 14/12/99 to 2/5/2001.
• Law office Yánez of Zone North, May, 2001 to March, 2003. Attention to the public. Procuration.
• Teacher of Chess, Municipal School of Chess Ruy Lopez, Villa Martelli, March, 1995 up to the present.
• School support freelance, 2006 up to the present.
• Labor as educational experience:
1988 and 1990: Teacher of Chess of the College Ricardo Gutiérrez, Olivos. In the levels of primary and secondary, as extracurricular matter.
2002, 2008 and 2009, 2011, 2012 and 2013: Teacher of Chess of the Popular Library Nora Bombelli, Florida, Vicente Lopez.
1996 and 1997: Teacher of Special Chess, in the College Maiten of Villa Ballester, treating pupils in form grupal with diverse pathologies of disability.
1995 to the present: Teacher of Chess of the School Ruy Lopez de Sigura, Villa Martelli. Levels of Adults and special pupils. PAGE OF FACE AJEDREZ MARTELLI.
• Courses of training: As Teacher of chess.
November 1995: Arbiter of Chess.
August 1997: Course of Mathematics and Chess for Teachers for the Prof. Muñoz Baños.
May. 1999: Course of New Ideas for the School Chess for the Prof. Uvencio Uvencio.
October. 2002: Participant of 8vo National Congress and 1er Teachers' International
Congress of Chess, " defied of the incorporation of the chess in the Formal Education.
November. 2003: 10mo. Teachers' National congress of Chess and 2nd. International congress: " The chess in the initial level and the first cycle of the formal education "; taking part as Congressmember.
October, 2007: 1er International Congress of School Chess, " Educational Programs of Chess ".
• Experience like chess-player:
Federated Stages:
1991: Federated on the national level in FMDA, FANOBA and FAVILO
1995: National Ranking (former SNG) 1857 points of initial Ranking.
2003: Federated worldwide (F.I.D.E.). Position maximum 183 of Argentina in 2003. Even positioned in Latin America-ranked position in 9600.
• Some Tournaments:
1986: Subchampion school, I Become a member and professor of College Ricardo Gutiérrez, Olivos.
1983 to 1987: Better player of the Club Canotieri Italiani of Tiger.
1988 to 1991: Champion of Fourth and Third category of the Circle of chess of Villa Martelli.
1991 to 1995: Player of The Second category of 1991 until 1995.
1987 to 1992: Participant of diverse Juvenile Semi-finals for the Argentine Championship.
1988: Juvenile subchampion of the Circle of Chess of Villa Martelli.
1988, 1991 and 1992: Juvenile Champion of Rapid Chess to 30 minutes of the Circle of Chess of Villa Martelli.
1989: Participant of Tournaments Opens from this year.
1991: Fifth position in the Open of the Circle of San Isidro's Chess.
1994 and 1995: I reward to better not ranking, PROAM of Villa Martelli.
1995: Participant of the Top Tournament of FANOBA version 1995 (Eighth of final Argentine Championship 1995). They took part: MF Escandell 2315, Santiago Castillo, Mariano Redondo, Cristian Lallee, Javier Ortega Morales.
1993: Participant of the Grand Prix of the Zone North organized by Valle Productions. More 7 Opens.
1994 to 1997, 2001: Participant of the PROAM of the Circle of Chess of Villa Martelli.
1996 and 1997: Participant of the Open Najdorf.
1998: Champion of the Winter Open in the Circle of Chess of Villa Martelli.
2001: Participant of the Circuit Clarin-AMDA 2001, in 4 Opens, pace of game 15 minutes to finish, finishing in the position 47 between 119 participants staying in front of the GM Spangenberg in the general classification of the Circuit.
2003 to 2008: Participant of the IRT, organized by the Circle of Chess of Villa Martelli, realized in memory of the A.I. Jose Rubinstein, where he is proclaimed the Champion of The Vicente's Lopez First Category. Position maximum 7th of 45 players in 2008.
2004: Participant of the Tournament for Equipments realized in Ferro, in commemoration of his 100 years.
2001 to 2011: Participant of Circuits of Rapid Chess, 15 minutes to finish or less, obtaining the third position in 2004. And I come second in 2006. Realized for MI Maximiliano Ginzburg and for Villa Martelli.
• For Equipments:
1991: The second Board of the Equipment B of the Circle of Chess of Villa Martelli, in the Tournament for Equipments realized in Vicente's Lopez Municipality.
1995 to 1998: Ex-representative of Belgrano's University in Chess, obtaining the subchampionship of the same one in 1996, being the second board of the equipment and Champion of the Tournament for Equipments realized in the Stock exchange of Trade in 1998.
2002: Representative of the University of Buenos Aires in Chess, obtaining the First Board in the Equipment B and a Championship classified to 7 minutes for player.
2008: Representative of the University of Buenos Aires in Chess, obtaining the First Board in the Equipment To, fourth board.
2009: Representative of the University of Buenos Aires in Chess.
2010 to the present: Representative of the University of Buenos Aires in Chess.
• Since I Arbitrate:
1991 to 1996: Arbiter adjunt of the C.A.V.M. together with the A.I. Jose Rubinstein.
From 1991: arbitrated Tournaments: 2 I.R.T. versions 1995 and 1996, I Turn of The First category version 1994 in the C.A.V.M., the Intercooperative one for Equipments of 1994, diverse tournaments of different categories and different modalities. Realizing bulletins of Magisterial and of the tournaments mentioned previously.
• Commentator of Magisterial Tournaments:
Commentator of the Magisterial of the Republic Argentina versions 2001 and 2002 realized in CM Health in Olivos, where I was defeated by the program Chess Tiger 14.6 and by the program Nimzo 8.0 at last winning of the Magisterials. Appearing in the newspaper Clarin in picture color, the next day the tournament begins.
• Columnist in Internet pages:
2002 to 2010: Columnist of the page of the Circle of Chess of Villa Martelli: www.ajedrezmartelli.org.ar. Commenting in English and Spanish.
2006: www.ajedrezescolar.com.ar, on books of kids Chess and others.
2006: www.ajedrezargentina.org, on History of the Chess in Argentina.
2007 to 2010: www.p4r.com.ar, Circle Michael Najdorf, Polvorines.
2008 to 2010: www.canal-h.net, Spanish Page of the teacher Richard Guerrero. Spectacular Chess.
•My blog: http://www.inmortalchess.blogspot.com/ (in English and Spanish)
• As leader of Chess:
1991: Substitute member of the Managerial Commission of the Circle of Chess of Villa Martelli.
2006: Member of the Commission Account ticket inspector, since substitute, in the Managerial Commission of the Circle of Chess of Villa Martelli.
GROUP ON FACEBOOK: INMORTALCHESS
Name and last name: Mariano Victor Piñeyro.
Date of birth: 23 de noviembre de 1972.
E-Mail: marianovictorpineyro@hotmail.com
Phone: 549-11-6669-9184
Marital status: Single.
Nationality: Argentinian.
Age: 43 years old.
Place of birth: Olivos, Province of Buenos Aires
Language: Intermediate English.
• Realized studies: Primary and Secondary in the College Ricardo Gutiérrez, Olivos.
Obtained title: Mercantile Expert. Date of expenditure: 1991.
•Others Capacitations:
- Operator PC Profesional, IBM, May, 1997.
- Computation: good managing of the programs Word, Excel and Power Point, Lex Doctor and Internet.
- Course of Employee to the Justice of the Province of Buenos Aires. In San Isidro's Courts in 1998.
- Course of Exterior Trade, Center of Formation of the Excellence, Capital Federal.
• Labor experience:
• Employee who starts on a very low salary of the Civil and Commercial Court 5 Secretary 9 of San Isidro.
• Contracted by the Judicial Power for Approved 3003-158/99, in Expte. 3003-431/99, under the Res.1392/99, to realize works with the LEX-DOCTOR for two months, of 21/5/99 to 21/7/99 in the Civil and Commercial Court 5 Secretariat 9 of San Isidro.
• Renowned Auxiliary Quarter of the Civil and Commercial Court 5 Secretariat 9 of San Isidro, post that it recovers for 3 months and a half, of 21/9/99 to 14/12/99.
• Promoted to Auxiliary First of the Civil and Commercial Court Secretariat 9 of San Isidro, post that it recovers for 17 months, of 14/12/99 to 2/5/2001.
• Law office Yánez of Zone North, May, 2001 to March, 2003. Attention to the public. Procuration.
• Teacher of Chess, Municipal School of Chess Ruy Lopez, Villa Martelli, March, 1995 up to the present.
• School support freelance, 2006 up to the present.
• Labor as educational experience:
1988 and 1990: Teacher of Chess of the College Ricardo Gutiérrez, Olivos. In the levels of primary and secondary, as extracurricular matter.
2002, 2008 and 2009, 2011, 2012 and 2013: Teacher of Chess of the Popular Library Nora Bombelli, Florida, Vicente Lopez.
1996 and 1997: Teacher of Special Chess, in the College Maiten of Villa Ballester, treating pupils in form grupal with diverse pathologies of disability.
1995 to the present: Teacher of Chess of the School Ruy Lopez de Sigura, Villa Martelli. Levels of Adults and special pupils. PAGE OF FACE AJEDREZ MARTELLI.
• Courses of training: As Teacher of chess.
November 1995: Arbiter of Chess.
August 1997: Course of Mathematics and Chess for Teachers for the Prof. Muñoz Baños.
May. 1999: Course of New Ideas for the School Chess for the Prof. Uvencio Uvencio.
October. 2002: Participant of 8vo National Congress and 1er Teachers' International
Congress of Chess, " defied of the incorporation of the chess in the Formal Education.
November. 2003: 10mo. Teachers' National congress of Chess and 2nd. International congress: " The chess in the initial level and the first cycle of the formal education "; taking part as Congressmember.
October, 2007: 1er International Congress of School Chess, " Educational Programs of Chess ".
• Experience like chess-player:
Federated Stages:
1991: Federated on the national level in FMDA, FANOBA and FAVILO
1995: National Ranking (former SNG) 1857 points of initial Ranking.
2003: Federated worldwide (F.I.D.E.). Position maximum 183 of Argentina in 2003. Even positioned in Latin America-ranked position in 9600.
• Some Tournaments:
1986: Subchampion school, I Become a member and professor of College Ricardo Gutiérrez, Olivos.
1983 to 1987: Better player of the Club Canotieri Italiani of Tiger.
1988 to 1991: Champion of Fourth and Third category of the Circle of chess of Villa Martelli.
1991 to 1995: Player of The Second category of 1991 until 1995.
1987 to 1992: Participant of diverse Juvenile Semi-finals for the Argentine Championship.
1988: Juvenile subchampion of the Circle of Chess of Villa Martelli.
1988, 1991 and 1992: Juvenile Champion of Rapid Chess to 30 minutes of the Circle of Chess of Villa Martelli.
1989: Participant of Tournaments Opens from this year.
1991: Fifth position in the Open of the Circle of San Isidro's Chess.
1994 and 1995: I reward to better not ranking, PROAM of Villa Martelli.
1995: Participant of the Top Tournament of FANOBA version 1995 (Eighth of final Argentine Championship 1995). They took part: MF Escandell 2315, Santiago Castillo, Mariano Redondo, Cristian Lallee, Javier Ortega Morales.
1993: Participant of the Grand Prix of the Zone North organized by Valle Productions. More 7 Opens.
1994 to 1997, 2001: Participant of the PROAM of the Circle of Chess of Villa Martelli.
1996 and 1997: Participant of the Open Najdorf.
1998: Champion of the Winter Open in the Circle of Chess of Villa Martelli.
2001: Participant of the Circuit Clarin-AMDA 2001, in 4 Opens, pace of game 15 minutes to finish, finishing in the position 47 between 119 participants staying in front of the GM Spangenberg in the general classification of the Circuit.
2003 to 2008: Participant of the IRT, organized by the Circle of Chess of Villa Martelli, realized in memory of the A.I. Jose Rubinstein, where he is proclaimed the Champion of The Vicente's Lopez First Category. Position maximum 7th of 45 players in 2008.
2004: Participant of the Tournament for Equipments realized in Ferro, in commemoration of his 100 years.
2001 to 2011: Participant of Circuits of Rapid Chess, 15 minutes to finish or less, obtaining the third position in 2004. And I come second in 2006. Realized for MI Maximiliano Ginzburg and for Villa Martelli.
• For Equipments:
1991: The second Board of the Equipment B of the Circle of Chess of Villa Martelli, in the Tournament for Equipments realized in Vicente's Lopez Municipality.
1995 to 1998: Ex-representative of Belgrano's University in Chess, obtaining the subchampionship of the same one in 1996, being the second board of the equipment and Champion of the Tournament for Equipments realized in the Stock exchange of Trade in 1998.
2002: Representative of the University of Buenos Aires in Chess, obtaining the First Board in the Equipment B and a Championship classified to 7 minutes for player.
2008: Representative of the University of Buenos Aires in Chess, obtaining the First Board in the Equipment To, fourth board.
2009: Representative of the University of Buenos Aires in Chess.
2010 to the present: Representative of the University of Buenos Aires in Chess.
• Since I Arbitrate:
1991 to 1996: Arbiter adjunt of the C.A.V.M. together with the A.I. Jose Rubinstein.
From 1991: arbitrated Tournaments: 2 I.R.T. versions 1995 and 1996, I Turn of The First category version 1994 in the C.A.V.M., the Intercooperative one for Equipments of 1994, diverse tournaments of different categories and different modalities. Realizing bulletins of Magisterial and of the tournaments mentioned previously.
• Commentator of Magisterial Tournaments:
Commentator of the Magisterial of the Republic Argentina versions 2001 and 2002 realized in CM Health in Olivos, where I was defeated by the program Chess Tiger 14.6 and by the program Nimzo 8.0 at last winning of the Magisterials. Appearing in the newspaper Clarin in picture color, the next day the tournament begins.
• Columnist in Internet pages:
2002 to 2010: Columnist of the page of the Circle of Chess of Villa Martelli: www.ajedrezmartelli.org.ar. Commenting in English and Spanish.
2006: www.ajedrezescolar.com.ar, on books of kids Chess and others.
2006: www.ajedrezargentina.org, on History of the Chess in Argentina.
2007 to 2010: www.p4r.com.ar, Circle Michael Najdorf, Polvorines.
2008 to 2010: www.canal-h.net, Spanish Page of the teacher Richard Guerrero. Spectacular Chess.
•My blog: http://www.inmortalchess.blogspot.com/ (in English and Spanish)
• As leader of Chess:
1991: Substitute member of the Managerial Commission of the Circle of Chess of Villa Martelli.
2006: Member of the Commission Account ticket inspector, since substitute, in the Managerial Commission of the Circle of Chess of Villa Martelli.
GROUP ON FACEBOOK: INMORTALCHESS
miércoles, 12 de enero de 2011
Jaque Mate Pastor o Mate de Berger(C23). Pastor checkmate or Berger's Mate (C23).
Prof/teacher Mariano Victor Piñeyro.
En el Diccionario de Ajedrez, Editorial Martínez Roca, de 1977, compilado por el
Autor Ramón Ibero, en su página 102 nos muestra un concepto de este peculiar mate.
Pastor, mate del. 1.e4,e5 2.Ac4 (Apertura alfil del rey, C23), Ac5 3.Dh5 (Ataque sobre el punto f7, tomo 2 Tratado General de Ajedrez de Roberto Grau), Cf6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
In the Dictionary of Chess, Publishing Martínez Roca, of 1977, compiled for
Author Ramon Ibero, in his page 102 shows us a concept of this peculiar mate.
Shepherd, mate of. 1.e4, e5 2. Bc4 (Opening bishop of the king, C23), Bc5 3. Qh5 (Assault on The point f7, I take 2 General Agreement of Roberto Grau's Chess), Nf6 (Serious mistake) 4. Qxf7 checkmate.
Se trata de un mate elemental que sólo se da entre principiantes, El blanco contraviene uno de los principios de la teoría de las aperturas al desarrollar la dama en la tercera jugada, en tanto que el negro no se apercibe del grave peligro que corre su rey.
It is a question of an elementary mate that only it is given between beginners, white counter comes one of the beginning of the theory of the openings when the queen develops in the third move, while the black does not prepare of the serious danger that his king.
En la Cartillá del Ajedrez, Ediciones Hache Efe, de 1978, cuyo autor es E. Grabo, en
su página 22 nos muestra otro concepto en su diagrama 22 de este peculiar mate.
1.e4,e5 2.Df3 (C20, diferencia más que evidente con el ejemplo de Ibero), Cc6 3.Ac4
(Ahora si C23 y Apertura alfil de rey por transposición en el orden de las jugadas),
3...Ac5 (Sin defensa al punto f7 nuevamente, grave error) 4.Dxf7 mate.
In the Cartillá of the Chess, Editions Hache Efe, of 1978, which author is E.Grabo. In his page 22 shows us another concept in his graph 22 of this peculiar mate.
1.e4, e5 2. Qf3 (C20, it differs more than evident with the Iberian's example), Nc6 3. Bc4 (Now if C23 and Opening king's bishop for transposition in the order of the plays), 3... Bc5 (Without defense to the point f7 again, seriously mistake) 4. Qxf7 mate.
Pero pese a esta diferencia mínima, el autor de este articulo y los lectores no se imaginarían el descubrimiento teórico que posteriormente pasa a relatar, ya que como se verá, parecerá más un descubrimiento arqueológico, que ajedrecístico.
But in spite of this minimal difference, the author of this article and the readers not imagine the theoretical discovery that later it happens to report, that it will see, will look like more an archaeological discovery, that of chess.
En la revista francesa Europe Echecs número 438, del mes de octubre de 1995, en la
Página 35, de un articulo titulado como el Arsenal Táctico, el maestro internacional
fránces Sylvain Zinser, realiza una revisión a las notas antes realizadas y nos expone:
El mate más famoso para los principiantes es el Mate de Berger, donde existen varias
opciones a realizar. El tema es simple y se presenta de 3 diversas formas:
In the French magazine Europe Echecs number 438, of October, 1995, in
Page 35, of an article titled as the Tactical Arsenal, the international teacher
french Sylvain Zinser, realizes a review to the notes before realized and exposes us:
The most famous mate for the beginners is Berger's Mate, where several exist
Options to realizing. The topic is simple and appears of 3 diverse forms:
1) 1.e4,e5 2.Ac4,Cc6 3.Dh5,Cf6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
2) 1.e4,e5 2.Ac4,Cc6 3.Dh5,d6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
3) 1.e4,e5 2.Ac4,Ac5 3.Dh5,Cf6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
1) 1.e4,e5 2.Bc4,Nc6 3.Qh5,Nf6 (Mistake) 4.Qxf7 mate.
2) 1.e4,e5 2.Bc4,Nc6 3.Qh5,d6 (Mistake) 4.Qxf7 mate.
3) 1.e4,e5 2.Bc4,Bc5 3.Qh5,Nf6 (Mistake) 4.Qxf7 mate.
En inglaterra recibió el nombre de Mate Escolar, jamás se encontró en partidas por
torneo, realizándose solo entre jóvenes principiantes.
In england received the name of School Mate, he was never found in games in
tournaments, being realized only between young beginners.
En efecto, si las negras se defendieran correctamente jugando 3...De7! y luego Cf6
las blancas perderían varios tiempos penosos para su futuro desarrollo (Ver las sigs.
partidas: Moldovan-Pasarelu, C23, Apertura alfil del rey,
jugada en Bucuresti 1992, 1-0 en 66 movidas y Jackson-Krstic, C23 igual apertura,
jugada en Australia Torneo Juvenil para menores de 12 años, en el año 1995, 1-0
en 16 movidas).
In effect, if the blacks were defending themselves correctly playing 3... Qe7! And then Nf6. The white ones would lose several painful times for his future development ( see the games: Moldovan-Pasarelu, C23, Opening bishop of the king, played in Bucuresti 1992, 1-0 in 66 moved ones and Jackson-Krstic, C23 equal opening, played in Australia Juvenile for 12-year-old minors, in the year 1995, 1-0 In 16 moves).
Pero la pregunta de este descubrimiento casi arqueológico, será de donde nace el
Mate de Berger, para los investigadores en ajedrez, les diré que la apertura Escocesa
Variante Steinitz es la inspiración para la realización del Mate de Berger.
4) 1.e4,e5 2.Cf3,Cc6 3.d4,exd4 4.Cxd4,Dh4 (Jugada dudosa por la teoría, pero intere-
sante para Zinser) 5.Cc3,Ac5 6.Cf3 (Grave error, no sirve 6.Cxc6 por el mismo mate)
6...Dxf2 mate.
But the question of this almost archaeological discovery, it will be wherefrom it is born Berger's mate, for the investigators in chess, I will say to them that the Scotch opening Variant Steinitz is the inspiration for the accomplishment of Berger's Mate. 4) 1.e4, e5 2. Nf3, Nc6 3.d4, exd4 4. Nxd4, Qh4 (doubtful play for the theory, but interesting for Zinser) 5. Nc3, Bc5 6. Nf3 (Serious mistake, it does not serve 6. Nxc6 for the same mate) 6... Qxf2 mate.
Como se verá, hasta el Mate Pastor o Mate de Berger poseen su propia complejidad,
esto nos hace pensar, que talvez si al ajedrez se lo califica de ciencia, la calificación no es para nada errónea y que se necesita más que pasión para descubrir uno de los secretos mas increíbles de nuestro noble juego. Realmente cada día el Ajedrecista pasa de ser un mero practicante del Ajedrez, a convertirse en un nuevo explorador de los infinitos vericuetos que posee este juego milenario.
Since one will see, up to the Pastor Checkmate or Berger's Mate they possess his own complexity, makes us think, that meaby if to the chess it is qualified of science, the qualification It is not for anything erroneous and that needs more than passion to discover one of secrets most incredible of our noble game. Really every day the chessplayer of being a mere instructor of the Chess, to turn into a new explorer of the infinite rough terrain that this thousand-year-old game possesses.
Para completar la idea general de este mate, es necesario conocer la Historia somera
de Johann Nepomuk Berger(1845-1933), jugador, problemista y teórico austríaco,
creador del sistema de desempate Sonneborn-Berger, Berger se destacó como composi-
tor de finales artísticos y jugador por correspondencia. Autor de diversas obras de muy grado didáctico y editor de la revista Deutsche Schachzeitung.
To complete the general idea of this mate, it is necessary to know the shallow History Of Johann Nepomuk Berger (1845-1933), player, problemist and theoretical austrian, creator of the system of settlement of a tie Sonneborn-Berger, Berger was outlined like c artistic endings and player for correspondence. Author of diverse works of very didactic and publishing editor of the magazine Deutsche Schachzeitung.
Espero haber llenado los huecos de sapienza de mis queridos lectores, espero no haber
sido demasiado somero, y espero que haya sido útil esta interesante lectura.
I expect to have filled the hollows of sapienza with my lovely readers, expect not to have been too shallow, and i hope that interesting reading has been useful this.
Hasta la próxima...I see you later...
En el Diccionario de Ajedrez, Editorial Martínez Roca, de 1977, compilado por el
Autor Ramón Ibero, en su página 102 nos muestra un concepto de este peculiar mate.
Pastor, mate del. 1.e4,e5 2.Ac4 (Apertura alfil del rey, C23), Ac5 3.Dh5 (Ataque sobre el punto f7, tomo 2 Tratado General de Ajedrez de Roberto Grau), Cf6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
In the Dictionary of Chess, Publishing Martínez Roca, of 1977, compiled for
Author Ramon Ibero, in his page 102 shows us a concept of this peculiar mate.
Shepherd, mate of. 1.e4, e5 2. Bc4 (Opening bishop of the king, C23), Bc5 3. Qh5 (Assault on The point f7, I take 2 General Agreement of Roberto Grau's Chess), Nf6 (Serious mistake) 4. Qxf7 checkmate.
Se trata de un mate elemental que sólo se da entre principiantes, El blanco contraviene uno de los principios de la teoría de las aperturas al desarrollar la dama en la tercera jugada, en tanto que el negro no se apercibe del grave peligro que corre su rey.
It is a question of an elementary mate that only it is given between beginners, white counter comes one of the beginning of the theory of the openings when the queen develops in the third move, while the black does not prepare of the serious danger that his king.
En la Cartillá del Ajedrez, Ediciones Hache Efe, de 1978, cuyo autor es E. Grabo, en
su página 22 nos muestra otro concepto en su diagrama 22 de este peculiar mate.
1.e4,e5 2.Df3 (C20, diferencia más que evidente con el ejemplo de Ibero), Cc6 3.Ac4
(Ahora si C23 y Apertura alfil de rey por transposición en el orden de las jugadas),
3...Ac5 (Sin defensa al punto f7 nuevamente, grave error) 4.Dxf7 mate.
In the Cartillá of the Chess, Editions Hache Efe, of 1978, which author is E.Grabo. In his page 22 shows us another concept in his graph 22 of this peculiar mate.
1.e4, e5 2. Qf3 (C20, it differs more than evident with the Iberian's example), Nc6 3. Bc4 (Now if C23 and Opening king's bishop for transposition in the order of the plays), 3... Bc5 (Without defense to the point f7 again, seriously mistake) 4. Qxf7 mate.
Pero pese a esta diferencia mínima, el autor de este articulo y los lectores no se imaginarían el descubrimiento teórico que posteriormente pasa a relatar, ya que como se verá, parecerá más un descubrimiento arqueológico, que ajedrecístico.
But in spite of this minimal difference, the author of this article and the readers not imagine the theoretical discovery that later it happens to report, that it will see, will look like more an archaeological discovery, that of chess.
En la revista francesa Europe Echecs número 438, del mes de octubre de 1995, en la
Página 35, de un articulo titulado como el Arsenal Táctico, el maestro internacional
fránces Sylvain Zinser, realiza una revisión a las notas antes realizadas y nos expone:
El mate más famoso para los principiantes es el Mate de Berger, donde existen varias
opciones a realizar. El tema es simple y se presenta de 3 diversas formas:
In the French magazine Europe Echecs number 438, of October, 1995, in
Page 35, of an article titled as the Tactical Arsenal, the international teacher
french Sylvain Zinser, realizes a review to the notes before realized and exposes us:
The most famous mate for the beginners is Berger's Mate, where several exist
Options to realizing. The topic is simple and appears of 3 diverse forms:
1) 1.e4,e5 2.Ac4,Cc6 3.Dh5,Cf6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
2) 1.e4,e5 2.Ac4,Cc6 3.Dh5,d6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
3) 1.e4,e5 2.Ac4,Ac5 3.Dh5,Cf6 (Grave error) 4.Dxf7 mate.
1) 1.e4,e5 2.Bc4,Nc6 3.Qh5,Nf6 (Mistake) 4.Qxf7 mate.
2) 1.e4,e5 2.Bc4,Nc6 3.Qh5,d6 (Mistake) 4.Qxf7 mate.
3) 1.e4,e5 2.Bc4,Bc5 3.Qh5,Nf6 (Mistake) 4.Qxf7 mate.
En inglaterra recibió el nombre de Mate Escolar, jamás se encontró en partidas por
torneo, realizándose solo entre jóvenes principiantes.
In england received the name of School Mate, he was never found in games in
tournaments, being realized only between young beginners.
En efecto, si las negras se defendieran correctamente jugando 3...De7! y luego Cf6
las blancas perderían varios tiempos penosos para su futuro desarrollo (Ver las sigs.
partidas: Moldovan-Pasarelu, C23, Apertura alfil del rey,
jugada en Bucuresti 1992, 1-0 en 66 movidas y Jackson-Krstic, C23 igual apertura,
jugada en Australia Torneo Juvenil para menores de 12 años, en el año 1995, 1-0
en 16 movidas).
In effect, if the blacks were defending themselves correctly playing 3... Qe7! And then Nf6. The white ones would lose several painful times for his future development ( see the games: Moldovan-Pasarelu, C23, Opening bishop of the king, played in Bucuresti 1992, 1-0 in 66 moved ones and Jackson-Krstic, C23 equal opening, played in Australia Juvenile for 12-year-old minors, in the year 1995, 1-0 In 16 moves).
Pero la pregunta de este descubrimiento casi arqueológico, será de donde nace el
Mate de Berger, para los investigadores en ajedrez, les diré que la apertura Escocesa
Variante Steinitz es la inspiración para la realización del Mate de Berger.
4) 1.e4,e5 2.Cf3,Cc6 3.d4,exd4 4.Cxd4,Dh4 (Jugada dudosa por la teoría, pero intere-
sante para Zinser) 5.Cc3,Ac5 6.Cf3 (Grave error, no sirve 6.Cxc6 por el mismo mate)
6...Dxf2 mate.
But the question of this almost archaeological discovery, it will be wherefrom it is born Berger's mate, for the investigators in chess, I will say to them that the Scotch opening Variant Steinitz is the inspiration for the accomplishment of Berger's Mate. 4) 1.e4, e5 2. Nf3, Nc6 3.d4, exd4 4. Nxd4, Qh4 (doubtful play for the theory, but interesting for Zinser) 5. Nc3, Bc5 6. Nf3 (Serious mistake, it does not serve 6. Nxc6 for the same mate) 6... Qxf2 mate.
Como se verá, hasta el Mate Pastor o Mate de Berger poseen su propia complejidad,
esto nos hace pensar, que talvez si al ajedrez se lo califica de ciencia, la calificación no es para nada errónea y que se necesita más que pasión para descubrir uno de los secretos mas increíbles de nuestro noble juego. Realmente cada día el Ajedrecista pasa de ser un mero practicante del Ajedrez, a convertirse en un nuevo explorador de los infinitos vericuetos que posee este juego milenario.
Since one will see, up to the Pastor Checkmate or Berger's Mate they possess his own complexity, makes us think, that meaby if to the chess it is qualified of science, the qualification It is not for anything erroneous and that needs more than passion to discover one of secrets most incredible of our noble game. Really every day the chessplayer of being a mere instructor of the Chess, to turn into a new explorer of the infinite rough terrain that this thousand-year-old game possesses.
Para completar la idea general de este mate, es necesario conocer la Historia somera
de Johann Nepomuk Berger(1845-1933), jugador, problemista y teórico austríaco,
creador del sistema de desempate Sonneborn-Berger, Berger se destacó como composi-
tor de finales artísticos y jugador por correspondencia. Autor de diversas obras de muy grado didáctico y editor de la revista Deutsche Schachzeitung.
To complete the general idea of this mate, it is necessary to know the shallow History Of Johann Nepomuk Berger (1845-1933), player, problemist and theoretical austrian, creator of the system of settlement of a tie Sonneborn-Berger, Berger was outlined like c artistic endings and player for correspondence. Author of diverse works of very didactic and publishing editor of the magazine Deutsche Schachzeitung.
Espero haber llenado los huecos de sapienza de mis queridos lectores, espero no haber
sido demasiado somero, y espero que haya sido útil esta interesante lectura.
I expect to have filled the hollows of sapienza with my lovely readers, expect not to have been too shallow, and i hope that interesting reading has been useful this.
Hasta la próxima...I see you later...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)